"grato" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "spiacevole"
    },
    {
      "word": "sgradevole"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "sgradito"
    },
    {
      "word": "ingrato"
    },
    {
      "word": "irriconoscente"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinogratus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grati",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grata",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grate",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "grà | to"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "amicizia"
    },
    {
      "word": "rispetto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vi sono tanto grato per aiutarmi quasi continuamente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che porta riconoscenza"
      ],
      "id": "it-grato-it-adj-mfh~n0Jj"
    },
    {
      "glosses": [
        "ben accetto"
      ],
      "id": "it-grato-it-adj-CgOu0DiB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sono loro grato perché mi hanno ospitato persino offrendomi sempre buoni pranzi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avere un buon ricordo di qualcuno, anche per aver ricevuto qualcosa come per esempio benefici, talvolta anche malgrado difficoltà"
      ],
      "id": "it-grato-it-adj-oaegMgy-",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "gli sono grato perché ha superato molti pregiudizi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comprensivo nei confronti di chi si è dimostrato molto gentile"
      ],
      "id": "it-grato-it-adj-g928cQqW",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡrato/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "piacevole"
    },
    {
      "word": "gradevole"
    },
    {
      "word": "simpatico"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "caro"
    },
    {
      "word": "dolce"
    },
    {
      "word": "amabile"
    },
    {
      "word": "apprezzato"
    },
    {
      "word": "attraente"
    },
    {
      "word": "delizioso"
    },
    {
      "word": "soave"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "gradito"
    },
    {
      "word": "memore"
    },
    {
      "word": "riconoscente"
    },
    {
      "word": "obbligato"
    },
    {
      "word": "deferente"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "riconoscente",
      "word": "pleasing"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "riconoscente",
      "word": "aangenaam"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "riconoscente",
      "word": "grato"
    }
  ],
  "word": "grato"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "spiacevole"
    },
    {
      "word": "sgradevole"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "sgradito"
    },
    {
      "word": "ingrato"
    },
    {
      "word": "irriconoscente"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinogratus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grati",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grata",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grate",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "grà | to"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "amicizia"
    },
    {
      "word": "rispetto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vi sono tanto grato per aiutarmi quasi continuamente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che porta riconoscenza"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ben accetto"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sono loro grato perché mi hanno ospitato persino offrendomi sempre buoni pranzi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avere un buon ricordo di qualcuno, anche per aver ricevuto qualcosa come per esempio benefici, talvolta anche malgrado difficoltà"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "gli sono grato perché ha superato molti pregiudizi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comprensivo nei confronti di chi si è dimostrato molto gentile"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡrato/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "piacevole"
    },
    {
      "word": "gradevole"
    },
    {
      "word": "simpatico"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "caro"
    },
    {
      "word": "dolce"
    },
    {
      "word": "amabile"
    },
    {
      "word": "apprezzato"
    },
    {
      "word": "attraente"
    },
    {
      "word": "delizioso"
    },
    {
      "word": "soave"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "gradito"
    },
    {
      "word": "memore"
    },
    {
      "word": "riconoscente"
    },
    {
      "word": "obbligato"
    },
    {
      "word": "deferente"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "riconoscente",
      "word": "pleasing"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "riconoscente",
      "word": "aangenaam"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "riconoscente",
      "word": "grato"
    }
  ],
  "word": "grato"
}